TOC
1. 重要句型 前半
-
【请给我】请给我水：水をください。
- （お）水をください。 ／（お）水ちょうだい。
- これをください。 ／これちょうだい。
- お皿をください。 ／お皿ちょうだい。
- コーヒーをください。 ／コーヒーちょうだい。
-
【你有~吗（强调所有、拥有）】你有车子吗？：車がありますか？
- 車を持っていますか？ ／車もってる？
- 傘を持っていますか？ ／傘持ってる？
- ペンを持っていますか？ ／ペン持ってる？
- ティッシュを持っていますか？ ／ティッシュ持ってる？
-
【你知道~吗】你知道这部电影吗？：この映画は分かりますか？
- この映画を知っていますか？ ／この映画知ってる？
- この漫画を知っていますか？ ／この漫画知ってる？
- このブランドを知っていますか？ ／このブランド知ってる？
- このお店を知っていますか？ ／このお店知ってる？
-
【怎么样（问感想）】旅行怎么样？：旅行はどうですか？
- 旅行はどうでしたか？ ／旅行どうだった？
- 週末はどうでしたか？ ／週末どうだった？
- 映画はどうでしたか？ ／映画はどうだった？
- テストはどうでしたか？ ／テストどうだった？
-
【请你小心】请你小心车子哦：車は気を付けてください。
- 車に気を付けてくださいね。 ／車に気を付けてね。
- 体に気を付けてくださいね。 ／体に気を付けてね。
- 時間に気を付けてくださいね。 ／時間に気を付けてね。
- 帰り道に気を付けてくださいね。 ／帰り道に気を付けてね。
-
【你要~还是~】你要咖啡还是红茶：コーヒーと紅茶、どっちがいいですか？
- コーヒーと紅茶どっちがいいですか？ ／コーヒーと紅茶どっちがいい？
- ご飯と麺どっちがいいですか？ ／ご飯と麺どっちがいい？
- 黒と白どっちがいいですか？ ／黒と白どっちがいい？
- お箸とスプーンどっちがいいですか？ ／お箸とスプーンどっちがいい？
-
【真棒】你家真棒呢：お家は素敵ですね。
- 素敵なお家ですね。 ／素敵なお家だね。
- 素敵な靴ですね。 ／素敵な靴だね。
- 素敵な髪型ですね。 ／素敵な髪型だね。
- 素敵なご主人ですね。 ／素敵なご主人だね。
-
【要不要】要不要卫生纸？：ティッシュはいいですか？
- ティッシュ（は）要りますか？ ／ティッシュ要る？
- 袋は要りますか？ ／袋要る？
- レシートは要りますか？ ／レシート要る？
- 砂糖は要りますか？ ／砂糖要る？
-
【什么】这是什么？：これは何ですか？
- これは何ですか？ ／これ何？
- 朝ご飯は何を食べましたか？ ／朝ご飯何食べたの？
- 何が好きですか？ ／何が好き？
- 何をしているんですか？ ／何してるの？
-
【我想要（名词）】我想要新鞋子：新しい靴をほしいです。
- 新しい靴がほしいです。 ／新しい靴ほしいなあ。
- 新しいパソコンがほしいです。 ／新しいパソコンがほしいなあ。
- 彼氏がほしいです。 ／彼氏ほしいなあ。
- 何がほしいですか？ ／何ほしい？
-
【我想（动词）】我想去日本：日本に行きたいです
- 日本へ行きたいです。 ／日本へ行きたいなあ。
- 会いたいです。 ／会いたいなあ。
- 桜を見たいです。 ／桜見たいなあ。
- 何を食べたいですか？ ／何食べたい？
-
【为什么】你为什么迟到？：遅れてはどうでしたか？
- どうして遅れたんですか？ ／なんで遅れたの？
- どうして昨日来なかったんですか？ ／なんで昨日来なかったの？
- どうして泣いているんですか？ ／なんで泣いてるの？
- どうして怒っているんですか？ ／なんで怒ってるの？
-
【怎么】你是怎么来的？：どう来ていますか？
- どうやって来たんですか？ ／どうやって来たの？
- これはどうやって使うんですか？ ／これ、どうやって使うの？
- これはどうやって食べるんですか？ ／これ、どうやって食べるの？
- どうやって行きますか？ ／どうやって行く？
-
【谁】这是谁的？：これは誰のですか？
- これは誰のですか？ ／これ誰の？
- 誰と行くんですか？ ／誰と行くの？
- そのかばん、誰にもらったんですか？ ／そのかばん、誰にもらったの？
- 誰かいますか？ ／誰かいる？
-
【哪里】厕所在哪里？：トイレはどこですか？
- トイレはどこですか？ ／トイレどこ？
- どこへ行くんですか？ ／どこ行くの？
- その服、どこで買ったんですか？ ／その服、どこで買ったの？
- どこから来たんですか？ ／どこから来たの？
-
【什么时候】你的生日是什么时候？：お誕生日はいつですか？
- 誕生日はいつですか？ ／誕生日いつ？
- いつ日本へ行くんですか？ ／いつ日本へ行くの？
- 試験はいつですか？ ／試験いつ？
- いつでもいいですよ。 ／いつでもいいよ。
-
【什么样的】你喜欢什么样的书？：どんな本が好きですか？
- どんな本が好きですか？ ／どんな本が好き？
- 彼氏はどんな人ですか？ ／彼氏どんな人？
- どんなパソコンがほしいですか？ ／どんなパソコンがほしいの？
- 神戸ってどんな街ですか？ ／神戸ってどんな街？
-
【请你~一下】请你帮我一下：助けてください。
- ちょっと手伝ってください。 ／ちょっと手伝って。
- ちょっと待ってください。 ／ちょっと待って。
- ちょっと来てください。 ／ちょっと来て。
- ちょっと見てください。 ／ちょっと見て。
-
【要不要（提议）】要不要送你回家：家に送りませんか？
- 家まで送りましょうか？ ／家まで送ろうか？
- 手伝いましょうか？ ／手伝おうか？
- 貸しましょうか？ ／貸そうか？
- 荷物を持ちましょうか？ ／荷物持とうか？
-
【要不要（邀约）】如果方便的话要不要一起去：一緒に行きませんか？
- もしよかったら一緒に行きませんか？ ／よかったら一緒に行かない？
- もしよかったら一緒に遊びませんか？ ／よかったら一緒に遊ばない？
- もしよかったら一緒に飲みませんか？ ／よかったら一緒に飲まない？
- もしよかったら一緒に食べませんか？ ／よかったら一緒に食べない？
-
【你会~吗（名词）】你会日文吗？：日本語はできますか？
- 日本語ができますか？ ／日本語できる？
- テニスができますか？ ／テニスできる？
- 運転ができますか？ ／運転できる？
- 中国語ができますか？ ／中国語できる？
-
【这个比较】这个比较好吃哦：これはおいしいです。
- こっちのほうがおいしいですよ。 ／こっちのほうがおいしいよ。
- こっちのほうが安いですよ。 ／こっちのほうが安いよ。
- こっちのほうがかわいいですよ。 ／こっちのほうがかわいいよ。
- こっちのほうが便利ですよ。 ／こっちのほうが便利だよ。
-
【终于】终于做完了：やっとできました。
- やっと終わりました。 ／やっと終わった。
- やっと着きました。 ／やっと着いた。
- やっと買えました。 ／やっと買えた。
- やっと会えました。 ／やっと会えた。
-
【看起来】看起来好好吃哦：おいしいそうですね。
- おいしそうですね。 ／おいしそうだね。
- 面白そうですね。 ／面白そうだね。
- 難しそうですね。 ／難しそうだね。
- 簡単そうですね。 ／簡単そうだね。
-
【快~了】快结束了：そろそろできました。
- もう少しで終わります。 ／もう少しで終わるよ。
- もう少しで着きます。 ／もう少しで着くよ。
- もう少しで始まります。 ／もう少しで始まるよ。
- もう少しで飲み終わります。 ／もう少しで飲み終わるよ。
2. 重要句型 后半
-
【~比较好哦（给别人建议）】早点睡觉比较好哦：早い眠る方がいいです。
- 早く寝たほうがいいですよ。 ／早く寝たほうがいいよ。
- 病院へ行った方がいいですよ。 ／病院へ行ったほうがいいよ。
- 傘を持って行ったほうがいいですよ。 ／傘を持って行ったほうがいいよ。
- タバコを吸わない方がいいですよ。 ／タバコ吸わない方がいいよ。
-
【我可以~吗？（问对方许可）】我可以拍照吗？：写真を撮っては大丈夫ですか？
- 写真を撮ってもいいですか？ ／写真撮ってもいい？
- 入ってもいいですか？ ／入ってもいい？
- 帰ってもいいですか？ ／帰ってもいい？
- このケーキ食べてもいいですか？ ／このケーキ食べてもいい？
-
【绝对不要】绝对不要说哦：絶対に言わないですよ。
- 絶対に言わないでくださいね。 ／絶対言わないでね。
- 絶対に遅れないでくださいね。 ／絶対遅れないでね。
- 絶対に忘れないでくださいね。 ／絶対忘れないでね。
- 絶対に食べないでくださいね。 ／絶対食べないでね。
-
【差不多该】差不多该回去了：そろそろ帰りますよ。
- そろそろ帰らなければなりません。 ／そろそろ帰らなきゃ。（帰らないと）
- そろそろ起きなければなりません。 ／そろそろ起きなきゃ。
- そろそろ晩ご飯の準備をしなければなりません。 ／そろそろ晩ご飯の準備をしなきゃ。
- そろそろ頑張らなければなりません。 ／そろそろ頑張らなきゃ。
-
【你不用】你不用急哦：急ぎの必要はありません。
- 急がなくてもいいですよ。 ／急がなくてもいいよ。（急ぐ → 急がない）
- 待たなくてもいいですよ。 ／待たなくていいよ。（待つ → 待たない）
- 無理しなくていいですよ。 ／無理しなくていいよ。
- しなくていいですよ。 ／しなくていいよ。
-
【我喜欢（动词）】我喜欢看书：読書は好きです。
- 本を読むのが好きです。 ／本を読むのが好き。
- 寝るのが好きです。 ／寝るのが好き。
- 食べるのが好きです。 ／食べるのが好き。
- お酒を飲むのが好きです。 ／お酒を飲むのが好き。
-
【没想到】没想到会下雨呢：雨降るは思わない。
- 雨が降るとは思いませんでした。 ／雨が降るとは思わなかったよ。
- 合格するとは思いませんでした。 ／合格するとは思わなかったよ。
- 怒られるとは思いませんでした。 ／怒られるとは思わなかったよ。
- 彼が来るとは思いませんでした。 ／彼が来るとは思わなかったよ。
-
【谢谢你】谢谢你过来：来てありがとうございます。
- 来てくれてありがとうございます。 ／来てくれてありがとう。
- 手伝ってくれてありがとうございます。 ／手伝ってくれてありがとう。
- 教えてくれてありがとうございます。 ／教えてくれてありがとう。
- 案内してくれてありがとうございます。 ／案内してくれてありがとう。
-
【我要~好呢？（问自己）】我要吃什么好呢？：何を食べる方がいいですか？
- 何食べようかなあ。
- どこ行こうかなあ。
- 何見ようかなあ。
- 何買おうかなあ。
-
【你有~过~吗？（问经验）】你有看过这部电影吗？：この映画を見たことはありますか？
- この映画を見たことがありますか？ ／この映画見たことある？
- 日本へ行ったことがありますか？ ／日本行ったことある？
- ここに来たことがありますか？ ／ここ来たことある？
- 彼に会ったことがありますか？ ／彼に会ったことある？
-
【我不知道】我不知道好不好吃：おいしいかどうか分かりません。
- おいしいかどうか分かりません。 ／おいしいかどうか分からない。
- 正しいかどうか分かりません。 ／正しいかどうか分からない。
- 彼が来るかどうか分かりません。 ／彼が来るかどうか分からない。
- 明日、雨が降るかどうか分かりません。 ／明日、雨が降るかどうか分からない。
-
【要不要~看看？】要不要试试看？：試しませんか？
- やってみたらどうですか？ ／やってみたら？
- 食べてみたらどうですか？ ／食べてみたら？
- 飲んでみたらどうですか？ ／飲んでみたら？
- 行ってみたらどうですか？ ／行ってみたら？
-
【我尽量（努力的习惯）】我尽量每天散步：できるだけ毎日散歩します。
- 毎日散歩するようにしています。 ／毎日散歩するようにしている。
- 毎日果物を食べるようにしています。 ／毎日果物を食べるようにしている。
- お酒を飲まないようにしています。 ／お酒を飲まないようにしている。
- タバコを吸わないようにしています。 ／タバコを吸わないようにしている。
-
【一定】一定没问题的：絶対に大丈夫です。
- きっと大丈夫ですよ。（絶対～） ／きっと大丈夫だよ。
- きっと来ますよ。 ／きっと来るよ。
- きっと成功しますよ。 ／きっと成功するよ。
- きっと合格しますよ。 ／きっと合格するよ。
-
【正要】正要睡觉的时候电话打来了：眠るところ電話が来た
- 寝ようとしたら、電話がかかってきました。 ／寝ようとしたら、電話がかかってきた。
- 出かけようとしたら、雨が降り出しました。 ／出かけようとしたら、雨が降り出した。
- 帰ろうとしたら、部長に呼ばれました。 ／帰ろうとしたら、部長に呼ばれた。
- ご飯を食べようとしたら、友達が来ました。 ／ご飯を食べようとしたら、友達が来た。
-
【早知道就（后悔）】早知道就不会来呢：もし知れいる、帰りません。
- 来なかったらよかったです。 ／来なきゃよかった。
- 買わなかったらよかったです。 ／買わなきゃよかった。
- 言わなかったらよかったです。 ／言わなきゃよかった。
- 行かなかったらよかったです。 ／行かなきゃよかった。
-
【还没】还没吃饭：またご飯を食べません。
- まだ食べていません。 ／まだ食べてないよ。
- まだ見ていません。 ／まだ見てないよ。
- まだ終わっていません。 ／まだ終わってないよ。
- まだ彼に話していません。 ／まだ彼に話してないよ。
-
【我觉得】我觉得明天会下雨：明日は雨があると思います。
- 明日は雨が降ると思います。 ／明日雨、降ると思うよ。
- 彼は来ないと思います。 ／彼、来ないと思うよ。
- この映画は面白いと思います。 ／この映画、面白いと思うよ。
- 子どもはもう寝たと思います。 ／子どもはもう寝たと思うよ。
-
【还好】还好赶上：間に合って良かった。
- 間に合ってよかったです。 ／間に合ってよかったあ。
- 仕事が見つかってよかったです。 ／仕事が見つかってよかったあ。
- うまくいってよかったです。 ／うまくいってよかったあ。
- 怪我がなくてよかったです。 ／怪我がなくてよかったあ。
-
【我打算】我打算不去：行かないつもりだ。
- 行かないつもりです。 ／行かないつもり。
- 結婚式に参加しないつもりです。 ／結婚式に参加しないつもり。
- 留学に行くつもりです。 ／留学に行くつもり。
- 会社を辞めるつもりです。 ／会社を辞めるつもり。
-
【不小心】不小心把房间的钥匙弄丢了：気を付けないと、部屋の鍵がなくなった。
- 部屋の鍵をなくしてしまいました。 ／部屋の鍵なくしちゃった。
- 財布をなくしてしまいました。 ／財布なくしちゃった。
- 遅刻してしまいました。 ／遅刻しちゃった。
- 寝坊してしまいました。 ／寝坊しちゃった。
-
【希望你】希望你过来：来てほしいです。
- （私はあなたに）来てほしいです。 ／来てほしいなあ。
- 参加してほしいです。 ／参加してほしいなあ。
- 連れて行ってほしいです。 ／連れて行ってほしいなあ。
- コーヒーを入れてほしいです。 ／コーヒーいれてほしいなあ。
-
【再怎么~也~】再怎么便宜也不买：どんなに安いけど、買わない。
- どんなに安くても買いません。 ／どんなに安くても買わないよ。
- どんなにつらくても頑張ります。 ／どんなにつらくても頑張るよ。
- どんなに困難でも諦めません。 ／どんなに困難でも諦めないよ。
- どんなに頑張っても間に合いません。 ／どんなに頑張っても間に合わないよ。
-
【再也不会】再也不会去：絶対に行かない。
- もう二度と行きません。 ／もう二度と行かない。
- もう二度としません。 ／もう二度としない。
- もう二度と言いません。 ／もう二度と言わない。
- もう二度と彼に会いません。 ／もう二度と彼に会わない。
-
【有可能】有可能会下雨：雨降るかもしれません。
- 雨が降るかもしれません。 ／雨降るかも。
- 遅れるかもしれません。 ／遅れるかも。
- 仕事を変えるかもしれません。 ／仕事変えるかも。
- 行けないかもしれません。 ／行けないかも。
「真诚赞赏，手留余香」
WZhong
真诚赞赏，手留余香
使用微信扫描二维码完成支付
