TOC
～ておく/とく ： 动词て形＋おく；动词て形词干＋とく（多用于口语）
- 【事先..】动词て形＋おく；动词て形词干＋とく（多用于口语）
- あとですてるから、ごみを集めておいてください。
- お客さんが来るからテーブルの上にお皿を並べておきます。
～ていく ： 动词て形＋いく
-
【..而去】朝远离自己的一方而去
- 鳥が飛んでいきました。
- 船がどんどん遠くへ離れていく。
-
【..下去】某种状态或行为从现在持续到将来
- 学校を卒業しても、日本語の勉強を続けていくつもりだ。
- 秋になると、だんだん木の葉の色が変わっていく。
～てくる ： 动词て形＋くる
-
【去去就来】在空间范围内回到原点（常与「ちょっと」等副词搭配使用，表示离开的距离或时间并不是很长）
- ちょっと手紙を出してきます。（出す→出して）
- 近くのスーパーまで行ってきます。（行く→行って）
-
【朝着这里来】空间上靠近的状态
- 台風が近づいてきます。（近づく→近づいて）
- 彼が遠くから走ってきました。（走る→走って）
-
【一直..到现在】着重描述从过去某个时间点到现在说话时间点的发展变化，常以过去时「～てきた」的形式出现
- この伝統は百年も続いてきた。（続く→続いて）
- 高校生の時からずっと生け花を習ってきた。（習う→習って）
～てしまう/ちゃう ： 动词て形＋しまう；动词て形词干＋ちゃう（多用于口语）
- 【..完了】表示动作已结束，常与等副词连用，表示遗憾、懊悔的语气
- あ、大変、急いで来たから財布を忘れちゃった。（忘れる→忘れちゃう）
- 私は、昨日夜の11時に友だちに来られて、困ってしまった。（困る→困ってしまう）
～てみる ： 动词て形＋みる
- 【试着..看】尝试做某事
- すみません、この帽子、被ってみてもいいですか。（かぶる→被ってみる）
- 私はできませんが息子にやらせてみましょう。（やる→やらない→やらせる→やらせて→やらせてみる）
～もの
-
指代句中已经出现或即将提及的具体事物
- メニューの中からどれでも好きなものを一つ選んでください。
- だめよ。お客様にさしあげるものだから。
-
接续
- 动词辞书形・い形容词辞书形＋もの
- な形容词＋もの
- 名词＋の＋もの
～こと
-
形式体言，作为实质名词使用的意义相对薄弱，通常不翻译出来
- 銀行の名前が変わったことを知りませんでした。
- 日本へ行ったことがありますか。
- 私の趣味は切手を集めることです。
-
接续
- 动词辞书形・い形容词辞书形＋こと
- な形容词＋こと
- 名词＋の＋こと
-
惯用搭配
- 「～ことがある・～ことができる・～ことにする・～ことになる」
- 大部分时候可以与形式体言「～の」互换
- 但在充当谓语时，即「AはBです/だ/である」句型时，B的形式体言只能用「～こと」，如例句3
～ということ
- 【..的是..】表示内容，用于归纳较长的句子；句子普通型＋ということ
- 友達からのメールが来るまで今日がレポートの締め切り日だったということをすっかり忘れていた。
- 彼は来月結婚するということを、まだ誰にも知らせていない。
- いろいろ調べて、その駅が一番便利だということがわかった。
- この法律を知っている人が少ないということは、大きな問題だ。
～の/んです
-
【（原因）是..】表示说明、强调
- 「明日、一緒に出かけませんか。」
「明日は友たちが家に来る予定なんです。」 - その写真はどこで撮ったんですか。
- 「明日、一緒に出かけませんか。」
-
接续
- 动词普通形・い形容词普通形＋の/んです
- な形容词＋の/んです
- 名词＋な＋の/んです
～のに
-
【却..】表示转折
- 何回も電話したのに、どうして出てくれなかったんですか。
- 田中さんは遅刻をしないと言ったのに、また遅刻をした。
-
接续
- 动词普通形・い形容词普通形＋のに
- な形容词＋のに
- 名词＋な＋のに
「真诚赞赏，手留余香」
WZhong
真诚赞赏，手留余香
使用微信扫描二维码完成支付
