TOC
6. 强调、限定
总结
はおろか | 别提…了 |
もさることながら | …是当然的 |
言うに及ばず | 自不必说 |
AならではのB | 只有A才有的B |
ともあろう者が | 作为…,竟然做了一件…事 |
に至って | 至于 |
にして | 只有(有其父必有其子);甚至(连他都答不上来);时间(30にして立て) |
に~を重ねる(かさねる) | 在…又叠了… |
をおいて~ない | 除此之外就没有了 |
てやまない | 由衷的 |
たりとも | 最低限度(连一分钟都不能休息) |
なり | 一…就;谁所特有的 |
てまで | 甚至不惜(借金してまで) |
からある | 数量之多(足有20公斤重的东西) |
だに | 甚至 |
すら | 甚至 |
ですら | 甚至 |
だけ | 仅仅 |
ただ~のみ | 仅仅 |
重点
-
もさることながら:…是当然的
-
このアニメは画面の美しさもさることながら、ストーリーも感動的だ。
-
精神的な自立もさることながら、経済的な自立も大切だ。
-
-
ならではの:只有…才有的
-
このような細かい心遣いは恋人ならではですね。
-
北海道ならではの雪を見たい。
-
-
てまで:甚至不惜,乃至于
- 借金してまで、車を買う必要があるんもんか。
「真诚赞赏,手留余香」
真诚赞赏,手留余香
使用微信扫描二维码完成支付
